home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Tools 2 / Amiga Tools 2.iso / disktools / cd-rom / yacdp / catalogs / deutsch / yacdp.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1995-03-09  |  5KB  |  156 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: YACDP.catalog 12.0 (22.10.94)
  3. deutsch
  4. Zu wenig freier Speicher.
  5. -Zu wenig freier Grafikspeicher (chip memory).
  6. Kann Port nicht erzeugen.
  7. Kann ExtIO nicht erzeugen.
  8. Kann Zeichensatz nicht 
  9. ffnen.
  10. Kann Gadget nicht erzeugen.
  11. Entwicklerfehler Nr.%d.
  12. =Kann Audiotreiber nicht 
  13. ffnen.
  14. Soundkan
  15. le schon belegt ???
  16. &Kann Verzeichniss T: nicht ansprechen.
  17. .Liederverzeichnis ung
  18. ltig.
  19. tze daf
  20. r T:)
  21. .AREXX Verzeichnis ung
  22. ltig.
  23. tze daf
  24. r T:)
  25. DOS Fehler Nr.%d :
  26. Kann Datei nicht erzeugen.
  27. Kann Dateigr
  28. e nicht setzen.
  29. #Kann Seek() Befehl nicht ausf
  30. hren.
  31. %Kann Write() Befehl nicht ausf
  32. hren.
  33. Kann Fenster nicht 
  34. ffnen.
  35. Kann Men
  36.  nicht installieren.
  37. wKann Treiber nicht 
  38. ffnen, OpenDevice() fehlgeschlagen.
  39.            Falscher Treibername oder falsches SCSI Laufwerk ???
  40. %Es wurde kein SCSI Treiber gefunden.
  41. !Kein geeignetes CD-ROM gefunden.
  42. +LUN zur Zeit keinem realen Ger
  43. t zugeordnet
  44. 9Diese LUN hat nicht die F
  45. higkeit ein Ger
  46. t zu verwalten.
  47.  ein CD-ROM sein, kein
  48.            %s
  49. 'CD-ROM mu
  50.  der SCSI-2 Norm entsprechen.
  51. Unbekanntes Kommando.
  52. Argumente unpassend.
  53. Kein g
  54. ltiges CD-ROM gefunden.
  55. Keine audio CD eingelegt.
  56. )Keine Variable mit diesem Namen bekannt.
  57. Dialogfenster abgebrochen.
  58. Programm beendet.
  59. .Kann SCSI Kommando nicht an mich selber senden
  60. DMA Fehler
  61. *Unerlaubte oder nicht erwartete SCSI Phase
  62. SCSI Parit
  63. tsfehler
  64. .Zeit
  65. berschreitung beim ansprechen des Ger
  66. Status und/oder Sense Fehler
  67. /Nicht standardm
  68. iger Treiberfehler (Nummer %d)
  69. EFEHLER   : %s
  70. TREIBER  : %s
  71. KARTE    : %d
  72. LAUFWERK : %d
  73. LUN      : %d
  74. KATASTROPHALER FEHLER
  75.     ABBRECHEN
  76. LEICHTER FEHLER
  77. WEITER
  78. German
  79. Endlos*Zufall*Programm
  80. Alles nochmal
  81. Spur nochmal
  82. ber SCSI
  83. :[+]Projekt*
  84. ber Programm*
  85. ber CD-ROM*
  86. ber CD*-*[&E]Liednamen eingeben*[&U]Aktualisieren*[&H]Verbergen*[&Q]Verlassen*[+]SCSI*Treibername*Karte*[-M]0*[-M]1*[-M]2*[-M]3*[-M]4*[-M]5*[-M]6*[-M]7*Laufwerk*[-M]0*[-M]1*[-M]2*[-M]3*[-M]4*[-M]5*[-M]6*[-M]7*LUN*[-M&0]0*[-M&1]1*[-M&2]2*[-M&3]3*[-M&4]4*[-M&5]5*[-M&6]6*[-M&7]7
  87. I*[+]Audio*[F&F]Filter*[&R]Audiotreiber freigeben*[&S]Audiodaten speichern
  88. 1*[+]AREXX*[F&T]
  89. berwachen*Warteschlange aufl
  90. ANFANG
  91. ALLES
  92. STOPPEN
  93.     ABBRECHEN
  94. UStereo     (CDR)*Stereo     (IFF)*Mono       (IFF)*Nur Links  (IFF)*Nur Rechts (IFF)
  95. Verschieben:
  96. Startspur:
  97.     Endspur:
  98. Liedanfang:
  99.     Liedende:
  100. Absoluter Start:
  101. Absolutes Ende:
  102. Audio CD's abspielen
  103. OK|ABBRECHEN
  104.           YACDP
  105.  (Yet Another CD Player)
  106.       Version %s
  107.     Copyright 
  108.  1994
  109.     bei Frank W
  110. rkner
  111. Shareware 20DM oder US$15
  112. Treiber        : %s
  113. Karte          : %d
  114. Laufwerk       : %d
  115. LUN            : %d
  116. Hersteller     : %s
  117. Produktname    : %s
  118. Revision       : %s
  119. SCSI Version   : %s
  120. Max. Busbreite : %d Bit
  121. Spurnummer eingeben:
  122. SCSI Treibernamen eingeben:
  123. !<CD Titel>
  124. nger oder Gruppe>
  125. )Kopierstatus : Digitales kopieren erlaubt
  126. *Kopierstatus : Digitales kopieren verboten
  127. Gesamtzeit   : 
  128. Anzahl Bytes : %u (
  129. Audiodaten speichern
  130. *SCSI-1 (wie in ANSI X3.131-1986 definiert)
  131. Unbekannter SCSI Standard
  132. Gesammtspielzeit : 
  133. Spur  :
  134. Zeit  :
  135. Lied  :
  136. %*Bearbeite Audiodaten ...
  137. gelesen     :
  138. geschrieben :
  139. t mit direktem Zugriff (z.B. Festpatten)
  140. t mit sequenziellem Zugriff (z.B. Bandlaufwerke)
  141. Drucker
  142. Prozessor Ger
  143. t das nur einmal beschreibbar ist, d.h. WORM
  144.            (z.B. manche optischen Laufwerke)
  145. Nur-Lese-Ger
  146. t, d.h. CD-ROM)
  147. Scanner
  148. 9optisches Speicherger
  149. t (z.B. manche optische Laufwerke)
  150. %Medienwechslerger
  151. t (z.B. Jukeboxen)
  152. Kommunikationsger
  153. 1Graphisches Druckger
  154. t (wie in ASC IT8 definiert)
  155. unbekanntes SCSI Ger
  156.